ПАРАД АНСАМБЛЕЙ - Форум

Цитата: padbiarez от 04 февраля 2010, 20:57:12Traktor! Палянэз -- гэта твор Міхала Клеафаса Агінскага, мае яшчэ назву "Разьвітаньне з Радзімай". Так што заслугі Шарапава як кампазытара тут няма аніякай.

Красивое хоровое сочинение-исполнение с красивым текстом сделал

Цитата: padbiarez от 04 февраля 2010, 20:57:12Traktor! Палянэз -- гэта твор Міхала Клеафаса Агінскага, мае яшчэ назву "Разьвітаньне з Радзімай". Так што заслугі Шарапава як кампазытара тут няма аніякай.

Дорогой  Padbiarez! Я надеялся что Вы человек с юмором и с хорошей памятью. Ссылка на наш разговор в декабре 2008 года
http://www.pesnyary.com/forum/index.php?topic=3194.msg37704#msg37704

Цитата: Traktor от 22 декабря 2008, 11:19:13Да наверное от того что полонез "Прощание с Родиной" написан  после подавления польского восстания царской российской армией, и автор вынужден был отбыть в Италию.

Цитата: padbiarez от 23 декабря 2008, 22:14:08Алег, Міхал Казімір, як і Касьцюшка, называў сябе заўсёды ліцвінам. Не палякам. Трактар сутнасьць правільна растлумачыў: сьпяваць песьню пра радзіму на мове акупантаў?

Друзья-не  спорьте! Огинский метался туда-сюда, хотел быть хорошим и нашим и вашим. Его "Полонез" - просто самое известное произведение, на его ритм легко накладываются стихи. Ещё 5 лет назад я предлагл его спеть Николаю Баскову на уже написанные стихи Ильи Резника, довольно неплохие, он мне их показывал. Коля отказался. А Шарапов сделал свой вариант, который проходит везде на "Ура" и никогда не стестняется объявлять автора музыки. Кстати, альбом Фредди Меркьюри "Барселона" просто набит цитатами из Верди, Россини, Вагнера и он совершенно этого не стеснялся. Более того, в этом и была его главная "фишка". А "Полонез" Шарапова получился отлично!
Кстати, БГА вышли в финал "Достояния республики"! Давайте их поздравим с этим успехом!
Сайт: Википедия
Статья: Краткая биография
Михаил Клеофас Огинский. Известный польский, белорусский, российский композитор.
Политической деятельностью занялся в 1789 году. С 1790 года посол Речи Посполитой в Голландии, с 1791 — в Англии, в 1793—1794 -казначей ВКЛ. В 1794 году участвовал в белорусско-польском восстании во главе сформированного им батальона егерей. После поражения восстания эмигрировал в Константинополь, где становится активным деятелем белорусско-польской эмиграции, затем переехал в Париж. В Париже контактировал с Талейраном и французской директорией с целью восстановления независимости Речи Посполитой. После ослабления надежд на восстановление независимости и объявленной амнистии в 1802 вернулся в Россию и поселился в деревне Залесье на территории современного Сморгонского района (Беларусь). В 1807 году встречается с Наполеоном в Италии. В 1810 году Огинский переезжает в Петербург и становится сенатором Российский империи, активно занимается политикой. В 1810—1812 годах — доверенное лицо императора Александра I, Предлагает последнему проект создания Великого княжества Литовского в составе Российской империи, который, однако, был отвергнут.
В 1817 году Огинский переезжает в Вильнюс. В 1823 году пошатнувшееся здоровье вынуждает его переехать в Италию, где он прожил последние 10 лет жизни.

Композиторский талант проявился у Огинского в 1790-е годы. В этот период он пишет многочисленные боевые песни, марши, полонезы. Наибольшую известность получил полонез «Прощание с Родиной» (i) (полонез Огинского) (польск. Pozegnanie Ojczyzny). Ряд исследователей также приписывает Огинскому музыку польского гимна (Jeszcze Polska nie zgin??a). Произведения Огинского приобрели большую популярность у участников восстания 1794 года.

Цитата: Игорь Козырицкий от 05 февраля 2010, 01:31:54Ещё 5 лет назад я предлагл его спеть Николаю Баскову

...Бывало, так скажешь Баскову: "Ну что, брат Коля?" А он: "Да так как-то все..." Большой оригинал! 
(С)

Ігар, а на японскай мове вы не прапаноўвалі яму засьпяваць? Бо як для мяне, прабачце, нацыяналіста-ліцьвіна, сьпяваньне гэтага твору на расейскай мове -- скандал! Расейцы Агінскага ледзь не забілі, а цяпер сьпяваюць ягоны твор на прекрасном русском языку. Каб вам пранцы ў бок!

Зьмiцер! Deja vu! 

Да что ж Вы так хаете Шарапова? Вернусь к тому, что писал когда-то - хочется новых песен!!! По мне, так он молодец! Песни Песняровские!!! Когда-то писал, что ансамбль не нравится - и записи жидкие и песни - перепевки... А теперь? Жаль, что у Песняров Свечкина всего две песни Долгалёва и больше ничего... А да, ещё в новом альбоме две Владимира Молчанова и выкопанная Поливоды... И то (при всём уважении, с "кантрёшным" уклоном - я имею ввиду американское кантри) У БП новый альбом - хоть уже вообще не Песняры (БиДжиз - ну где-то... + авторская песня и поп,поп,поп...хоть и с хорошими текстами - не чита остальной попсе) но Горько, Минута Тишины...?. Лявоны Медведева (даже по демкам на сайте)... супер!!! Но целиком нигде нет... Хочу новых песен!!! НОВЫХ!!!
p.s. Спасибо интернету за торент и файлообменники - я хоть могу качнуть (или попросить у "соратников" по интересам) альбом, купленный на концерте у администратора (или даже у человека, под управлением которого гастролирует коллектив)))
p.p.s. Моё мнение: спасибо Шарапову (и кто там с ним) за эти песни: Княжну, Ля замкавай гары, Литвинку, Родничёк в орешнике, Спявай Душа, Распавядальная, Почтовый Роман, Калину, тот же Полонез (Огинского) (да ещё и на двух языках), А Яна, Птушку, Желтую кветку... и т.д. И побольше всем составам таких голосов, как Андрей.

Ды дасталі ўжо са сваім велікім і могучім! У кожную шчыліну ўлезьці гатовыя: наша, маўляў! Дзеля гэтага гатовыя й "7:40" на арабскай мове засьпяваць... Абы чашка залатая была поўная...

Цитата: padbiarez от 05 февраля 2010, 08:10:03Ігар, а на японскай мове вы не прапаноўвалі яму засьпяваць? Бо як для мяне, прабачце, нацыяналіста-ліцьвіна, сьпяваньне гэтага твору на расейскай мове -- скандал! Расейцы Агінскага ледзь не забілі, а цяпер сьпяваюць ягоны твор на прекрасном русском языку. Каб вам пранцы ў бок!

Уважаемый пэдбиарез! Коля по моей настойчивой просьбе спел на Базаре "Ьелорусочку"(я даже оделал ему демо-заптсь и текст). Публика была счастлива. Огинский неплохо заработал на покровительстве царя(будучи сенатором), который его простил великодушно. И поэтому вполне можно было делать любые тексты(кстати, существует польский вариант-зайдите на оф. сайт.
А на яд г-на Вейценфельда (замечательного музыковеда) отвечать не хочется - глупо оправдываться перед столь злобным созданием!

Цитата: Traktor от 04 февраля 2010, 17:11:55Меня вот настораживает несколько и коробит где-о, когда к классическим произведениям, знакомым ещё по школе, начинают нарезать резьбу ржавой плашкой и прикручивать с позволения сказать "стихи". Та же история с "Лунной сонатой". Мне захотелось застрелиться из барабанной палочки. Ну не пришей к кобыле хвост, и ене пришей рукав к одному месту.

Меня это тоже коробит, особенно в случае с "Лунной сонатой". Если уж замахиваться на великую музыку, то и стихи должны соответствовать уровню этой музыки. А у БГА там просто зарифмованный набор слов.

Цитата: Игорь Козырицкий от 05 февраля 2010, 01:31:54А Шарапов сделал свой вариант, который проходит везде на "Ура" и никогда не стестняется объявлять автора музыки.

Эдак если каждый будет стесняться произносить имена великих композиторов можно далеко зайти.  - Стихи мои, а вот автора музыки я постесняюсь объявить."

Цитата: Игорь Козырицкий от 05 февраля 2010, 01:31:54Кстати, альбом Фредди Меркьюри "Барселона" просто набит цитатами из Верди, Россини, Вагнера и он совершенно этого не стеснялся. Более того, в этом и была его главная "фишка".

Аналогия очень удачная. Мне кажется Вы Меркьюри льстите. Музыкантам такого уровня мог и не такое себе позволить.

Цитата: Игорь Козырицкий от 05 февраля 2010, 01:31:54А "Полонез" Шарапова получился отлично!

А я бы сказал не так. Оригинал был настолько хорош, что даже стихи Шарапова не смогли его испортить

Польскі тэкст да палянэзу быў напісаны, як я здагадваюся, пры жыцьці кампазытара? Ці спецыяльна для прапагандысцкага канцэрту ў Варшаве ў Зале Кангрэсовай?

Очень интересно читать  новые сообщения своих друзей по форуму. Здесь мы выражаем свои мысли, соображения, идеи... Отстаиваем свою точку зрения, спорим до хрипоты   и   т. д.  и  т.п.   Но строить своё личное отношение к кому либо из нас с учётом поганеньких статеечек из газетёнок для недочеловечков, это очень не верно. ( обсуждалась статья некоего... Филимонова). Мы все уже взрослые люди и понимаем на что нацелены СМИ.., на дизориентацию в умах, рассорить между собой публичных людей, направить по неверному пути сомневающихся, не владеющих полной, достоверной информацией. Кому это выгодно? Только не нам, искренне желающим разобраться, помочь советом, делом в великом - "Песняры".   Пусть с Игорем Козырицким мы во многом не согласны, будем спорить, доказывать. Не нравятся другие коллективы,- не всё зависит от нашей инициативы, желания. Но в отличии от меня, Козырицкий, на хлёстские слова в свой адрес,  ни кому не ответил аналогично. В этом надо брать с него пример.                       P.S. И так во всём, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними; ибо в этом закон и пророки. (от Матфея гл.7 ст.12)

Цитата: александер от 05 февраля 2010, 20:44:09Но в отличии от меня, Козырицкий, на хлёстские слова в свой адрес,  ни кому не ответил аналогично. В этом надо брать с него пример.

В Страсбургском суде ответите...

 Для защиты чести, достоинства и деловой репутации он, благодаря газетной информации, и нашей реакции на неё,  вынужден обратиться к третьим лицам, т.е. в суд.   Я же веду речь только о порядочных, достойных  отношениях между участниками форума. Именно об этом и не более!!!  Претензии, юридического характера , обьективно должны были возникнуть , дело во времени. Мы, только при наличии аналитического склада ума, могли предположить, догадаться; чьи интересы выражает Игорь Козырицкий? Свои или чужие? Нужно было внимательнее читать его сообщения и не доводить ситуацию до крайней точки. В рубрике "Клоны и планы Аллена Даллеса"я же писал о возможных личностях и их целях... Было бы просто ЗДОРОВО, если бы Игорь Козырицкий, и все мы,    прочитав моё предыдущее сообщение , задумались о возможных для всех нас последствиях и о том, ради чего мы встречаемя на форуме...     " Не руби с плеча" (народная поговорка).