Анатолий Кашепаров - сольное творчество

[Valdemar]

Анатолий Кашепаров  - К Матери:

[Arkady]

Белорусочка:

[Arkady]

Берега твоих глаз:

[Eugene]

Нашлась на YouTube песня "Волшебник" в исполнении Анатолия Кашепарова.

Я её раньше не слышал. Очень похоже, что записана уже после ухода из "Песняров".
Кто-нибудь знает, что это за песня (год записи, авторы музыки и текста, ...)?

[Arkady]

Песню "Волшебник" (если это ее правильное название) написал Владимир Ткаченко, его же оркестровка. Записана Анатолием Кашепаровым в 1998 году в США. Чьи стихи не удалось выяснить.

[Eugene]

^ Аркадий, спасибо! Я как раз надеялся, что ты спросишь у Анатолия Ефимовича.

[Arkady]

Я так и поступил. Он не помнит имя поэта. Странно, и в Youtub-e оно не выскакивает.

[Eugene]

^ Видимо, человек, разместивший видео, авторов не знает.

[Arkady]

Я пытался по названию песни и по первым строчкам стихотворения. Ничего.

[Eugene]

Остаётся только при случае спросить у Владимира Ткаченко, возможно, он помнит.

[Arkady]

Долгалев - Паликалина "Разлетаются друзья":

[rzhany]

Лучше бы не смотрел. Ведеоряд - полное дерьмо.
В начале самолёт летит типа в Израиль, на карте находящийся почему-то где-то в районе Сербии/Македонии.
Friends Fly - никак не переведёшь как "Разлетаются друзья"
PESNIYRY - интересное название группы. Ну и как же не указать такое название, скромняги.
Anotoli - это типа мема "онотоле"?
Words - нужно заменить на lyrics.
Не знают языка - пусть наймут переводчика или пишут на том языке, который знают.
Наверное нужно быть слишком большим фанатом, чтобы весь клип лицезреть лицо Кашепарова на пол-экрана у микрофона. Особенно убого это смотрится, когда он не поёт в паузах.

Короче, не делайте так больше.

[Arkady]

rzhany, а ты бы взял этот ролик, отделил аудио от видео и сделал бы лучше. Или тут тоже помощь нужна?

Короче, не делайте так больше.

А это ты кому советуешь?

[Eugene]

Вообще-то мне PESNIYRY тоже резануло глаз. Это следовало бы отредактировать заранее.
Friends Fly - точнее было бы что-то вроде Friends Fly Away (или более точное английское/американское выражение).
И да, стукачок прав - Words - нужно заменить на lyrics.
М.б. и сейчас ещё не поздно отредактировать титры (и перезалить ролик)?

Песня скорее понравилась, хотя мне показалась не совсем кашепаровской. Но это субъективно.

[rzhany]

rzhany, а ты бы взял этот ролик, отделил аудио от видео и сделал бы лучше. Или тут тоже помощь нужна?

Обычно за конструктивную критику благодарят. Но так как беседа идёт с клоуном, можете передать Кашепарову, что клип получился просто охуен.ый. Пусть онотоле и его команда продолжают клепать рожно под вывеской PESNIYRY.

И да, стукачок прав - Words - нужно заменить на lyrics.

Спасибо, Евгений-приспешник фашизма.