Гусляр

[Boris Kushnir]

Моё мнение такое: "Гусляр" в оркестровом исполнении - это примерно, как песни Beatles в исполнении Ливерпульского Филармонического оркестра, они от этого только выигрывают. Я полностью поддерживаю мнение белорусочки и считаю переписывание Джаконды с какими бы то ни было добавками соли и перца самым натуральным кощунством.

Никакого перца!! Только КАРТОШКИ и так 50 тактов

[belorysochka]

Никакого перца!! Только КАРТОШКИ и так 50 тактов

А картошка с маслицем и укропчиком? Если нет - не пройдёт 

[Истинный поклонник]

    Друзья! Конечно, хотелось бы поподробнее узнать о готовящемся проекте.
     Я был на премьере симфонии  В.Ткаченко "Песняры". Не знаю, подходит ли этому произведению название симфония, но мне понравилось исполнение оркестром поппури инструментальных версий песняровских произведений. Особенно в живом исполнении (имею и на носителе). Ткаченко не уходя от первоисточника, очень красиво переложил на оркестр (струнное, ритм секция, а соло известного трубача в "Крике птицы" - это нечто).
     Если готовится нечто подобное с "Гусляром" - я не против.

[Arkady]

И я об этом: если готовится инструментальная версия "Гусляра", это одно. Но если это тупое перепевание и копирование партий Мулявина, Кашепарова или Мисевича - не позволю!!! Я дойду до самого царя! Я вам покажу Кузькину мать!   

[Eugene]

Аркадий, а если перепевание окажется нетупым?

[Истинный поклонник]

     Здесь можно было бы открыть новую тему - ПЕРЕПЕВАНИЕ.
    Знаю, что существует мнение - если песни не поют ( или не перепевают в ввиду отсутствия первого исполнителя ), то они умирают. Для меня это мнение является спорным и не однозначным. Что касается перепевания репертуара Мулявина, то я  против ( исключения творческие вечера , вечера памяти и т.д. ) В выступлениях я бы их заменял качественным инструменталом. Но это мое -  субъективное. Интересно услышать другие мнения.

[Boris Bernshteyn]

Аркаша, а если даже и тупым? Тем лучше для оригинала! А если не тупым, то, может, давай порадуемся вместе с оригмналом. Нет?

[Arkady]

Не буду я радоваться. Точно также, как и не стану даже слушать песни Beatles в чьем-то другом исполнении. Даже если исполнение и не тупое, и не хуже оригинала. Не вижу смысла, кроме как коммерция. Это как Жан Марэ и Михаил Боярский в одной и той же роли Д"артаньяна.

[Eugene]

Что касается перепевания репертуара Мулявина, то я  против ( исключения творческие вечера , вечера памяти и т.д. ) В выступлениях я бы их заменял качественным инструменталом. Но это мое -  субъективное. Интересно услышать другие мнения.

Я не вижу ничего крамольного в исполнении "репертуара Мулявина". Есть "Крик птицы" и "Молитва", которые лучше не трогать, а остальное - почему бы и нет. К слову, БГА исполнили "Крик птицы", и земля под ними не разверзлась, и гром их не разразил. Неплохо, на мой взгляд, исполнили.

А ломания копий вокруг новой постановки "Гусляра" я вообще не понимаю. Да пусть поставят, кому надо посмотрят-послушают, кому не надо - поскрипят или проигнорируют.

[Arkady]

Женя, а кто им мешает ставить? От нашего тут скрипа разве что-то изменится с постановкой "Гусляра"? Наши голоса разве берутся в учет? Так что дай поскрипеть немного. 

[Eugene]

ОК, "опять скрипит потёртое седло" 

[Arkady]

"Скрыпяць мае лапці, як іду да цебе."   

[Истинный поклонник]

Есть "Крик птицы" и "Молитва", которые лучше не трогать, а остальное - почему бы и нет. К слову, БГА исполнили "Крик птицы", и земля под ними не разверзлась, и гром их не разразил. Неплохо, на мой взгляд, исполнили.

     Вы очень "доходчиво" объяснили свою позицию.

[Boris Bernshteyn]

Не буду я радоваться. Точно также, как и не стану даже слушать песни Beatles в чьем-то другом исполнении. Даже если исполнение и не тупое, и не хуже оригинала. Не вижу смысла, кроме как коммерция. Это как Жан Марэ и Михаил Боярский в одной и той же роли Д"артаньяна.

Брательник, ты окончательно созрел для отпуска! 

[Boris Kushnir]

Очень хороший Гусляр..