Вiншую Падбяреза!

[Arkady]

Дима, Анатолий и Лариса Кашепаровы присоединяются к поздравлениям и просили передать тебе свои самые лучшие пожелания. 

[padbiarez]

Аркадзь, вялікі дзякуй! Узаемныя прывітаньні. Калі Толя ў Менск прыедзе? І спытайся, дарэчы, дзе ягоная сястра?

[orion]

Присоединяюсь к поздравлениям!!!

[Олег Верещагин]

Пан, Падбярез, поздравляю с Днём рождения. Дмитрий, желаю всяческих успехов, здоровья, долгих лет.

[Анатолий Вейценфельд]

Таксама спяшаюся далучыцца! 

[Boris Kushnir]

Happy Birthday to You

[Eugene MAGALIF]

Дима, завтра выпъем за тебя с Соколовым-Воюшем, добра? И добра ж выпъем... С Днём Рождения, дорогой!

[Fed]

Віную, Зьміцер!
Трымай клас! 

[Захаров Сергей]

Присоединяюсь к поздравлениям!

[padbiarez]

Дзякуй усім! Звычайна ў гэты дзень я бываў недзе падалей ад кампутара, але цяпер такія абставіны, што ў хаце. Жэня Магаліф, з Воюшам можна і па поўнай! Яму ад мяне прывітаньне!

[Arkady]

Дима, Happy Birthday!
Передаю тебе также привет и поздравления с наилучшими пожеланиями от семьи Анатолия Кашепарова.   

[Boris Bernshteyn]

И от меня! 

[padbiarez]

Яшчэ больш дзякую!

[Eugene MAGALIF]

Вiншаваннi ад Магалiфа ды Сяржука Сокалава-Воюша, як дамаўлялiся. Ле хаiм!

[padbiarez]

Прыгажуны! Ды з такім півам... Дзякуй!