Изменение информации на сайте (дискография, песни)

[Valdemar]

Добавление на скорую руку из сотни наименований:

    Из статьи Яшкина:
1. Любовь моя (В.Мулявин-М.Танк) 1970-71?
2. Трубачи (Е.Гришман) 1970

   Из фильма "Улицы без конца"  1973?
(Улицы без конца (?-?) сол.Мулявин)
3. Журавли (Я.Френкель-Р.Гамзатов) сол.Борткевич

    Из фильма "Ясь и Янина", 1974
4. ..Наша хата багата  ...
5. Праводзіны ...

   Из фильма "Горя бояться – счастья не видать" , 1973-74
6. Зеленый дол   (?   - Бернс)  

   Из фильма  "Воскресная ночь", 1977    
7. В минуты музыки печальной  (О.Янченко - Н.Рубцов)  сол. В.Мулявин

     Из фильма  "Раскиданное гнездо" 1983?:
8. На купалле (С. Кортес – Я.Купала)  сол.Мулявин
9. А хто там идзе? ( - Я.Купала)

     Из программы календарно-обрядовых песен, 1979
10. Ганулька    (обр. И.Паливоды)  сол.Борткевич
11. Жавароначкi, прыляцiце (обр. В.Ткаченко)    сол.Борткевич
12. Даўно, даўно тое было (обр. В.Мулявина)   сол.Кашепаров
    Ой, на море, на сінім Дунае  (Вiно ж маё зеляно)  (обр. В.Ткаченко)  сол.Дайнеко
13. Дажынки (обр. В.Мулявина)  
14. Паехаў я ў сваты (обр. И.Паливоды)  сол.Кашепаров
15. На новае лета    (обр. В.Ткаченко)  

     Из программы "Я несу вам дар", 1982-1983
16. Зачем впустую на судьбу роптать... (Мулявин – Купала)  1982
17. З кiрмашу  (Мулявин – Купала)  сол.Демешко,1983
18. Я не паэта  ( Мулявин – Купала)  сол.Мулявин, 1983

------------------------
19. Лявонiха (Мулявин-Богданович) 1973?
20. Бедна галовка мая (нар.) сол.Мулявин, 1973?
21. Пасылала баба дзеда... (нар.), 1973?
22. Галава - два вуха (нар.?)   сол.Демешко, 1975-77
23. Пахне чабор. (Мулявин - П.Бровка) 1976-78
24. Гоман, гоман. (нар.) 1976-77
25. Isn't She Lovely (Stevie Wonder) сол.Дайнеко, 1977
26. Добры вечар, паненачка... (нар.?)  сол.Кашепаров, 1979?,  
27. Женщины (Жизнь прожить - не поле перейти...) (?-?) сол.Борткевич, 1979
28. Сонца рана засвяцiла  (инстр.фантазия, обр.И.Паливоды), 1979
29. Тандем  (В.Резников), 1979-80
30. Телефон (?). (В.Резников)   сол.Дайнеко, 1982
31. Песня солдата.. (И.Паливода - Р.Бернс), 1981
32. Беседа с Отечеством. (Д.Тухманов-Д.Дрилинг) сол.Мулявин  , 1982
34. Баллада о седом органисте (В.Мулявин-В.Маленкович), 1982
35. Я учора ў пиру была, пьяненька дамоў прыйшла...  (нар.)     сол Кашепаров, 1982
36. Расскажи мне, отец. (В.Ивасюк-А.Дементьев) сол.В.Кудрин, 1982
37. Ой, дубе мой, дубе (нар., обр. Дайнеко) сол.Дайнеко, 1984  
38. Папараць-кветка  (Лученок - ?)  1984,86
39. На бітым гасцінцу (На мощеном тракте)  (Мулявин –нар.) сол.Мулявин, 1987
40. Ляцяць гусi з Белай русi..( Палавiну саду цвесть...) (нар.) сол. И.Пеня, 1987
41. О, дай мне, Господи, забыть...  (И.Пеня – А.Блок?) сол.Пеня,1987-88
42. Let It Be (Paul McCartney) сол.Дайнеко, 1990
43. Тридцать тысяч дней (О.Иванов - А.Поперечный) сол. Дайнеко, 1987-88
44. Печеная картошка  (О.Иванов-А.Поперечный)  сол.Пеня, 1990?
45. Голубое, зеленое   (О.Иванов-?) сол.Дайнеко, 1990?
46. Запах полыни (О.Иванов-?),   1990?
47. Белая ранiца  (Явтухович-Л.Прончак) 1989
48. Отзвуки дальние  (Явтухович-Я.Райнис) 1987
49. Стася (Молчан-А.Лойко) 1990-92
50. Ой, сад-вiнаград  (нар.,обр.Молчана), 1991-92
51. Рождественская колыбельная (?)(Молчан-нар.) 1992?
52. Гусi (Молчан-нар.), 1996
53. Ой, вы други, мои други (Молчан-?),1996
54. Кумачки  (В.Молчанов) 1993?

     Из статьи Б.Крепака в книге "Нота судьбы":
55. "Былинадрина" (В.Мулявин - В.Яшкин, 1969);
56. "Ой, не кукуй, зязюленька" (б.н.п, 1970);
57. "Песня протеста" (В.Мулявин - П.Хорьков, 1972);
58. "Даугава - Двина" (В.Мулявин - В.Лукша, 1972);
59. "Ожидание" (В.Мулявин - Соколов);
60. "Поделюсь с тобой" (В.Мулявин - О.Жуков, 1978);
     Из книги "Нота судьбы":
61. Белый дом над  морем    (Бадьяров – О. Жуков) сол. Мисевич, 1971  
62. Ой, бярозы да сосны   (В. Оловников-?)  1970-71

    Из сообщений Падбяроза:
63. "Салавец сьпявае з вечара ў даліне"
64. "Вяртаемся зноў і зноў"

--------------------------------
Из фильма "Комедіант"  (1987)   
 (В.Мулявин, Д.Явтухович - В.Дунин-Марцинкевич):
64. "Маю гроши"
65.  "Вясковая птушачка"
66.  "Песня пра юрыста"
67.  "Пра шэльму-варюгу" (полонез)
68.  "Дзярэ коза у лесе лозу"

69.  "Не карыце мяне "  (Явтухович-Купала)
(-  "I як тут не смяяцца ..."  (Мулявин - Купала))
70. "Доўгiя рукi"

      Из вокально-инструментальной программы песен и романсов
      В.Мулявина на стихи Я. Купалы, 1988:
71. Дзяўчынка, галубка мая
72. За ўсё...
73. Мая  хата з краю
74. Бай
     На тэму крытыки i самакрытыки
75. Братка i Сястрыца
76. Бабулька – прадаўчыца зёлак
77. Над калыскай
78. Асёл i навука
79. Ты мне песню спей, дзяўчына...

    Из проограммв "Ave sole, или Слово Скорины"  (О.Молчан-А.Легчилов), 1991
80. Увертюра  (инстр.)
81. Родительский кров (?)
82. Доктар Скарына
83. Слова Скарыны
84. Астравы счасця  (Ў высокiм небе)
85. Интермедия (инстр.)
86. Аве, солнце

      Из программы "ВЯНОК" – (Мулявин-М.Багданович) 1991:
87. Ой, чаму  я саў паэтам
88. Краю мой родны! Як выкляты Богам..
89. Максiм и Магдалiна
90. На чужыне
91. Па над белым пухам вiшни..
92. Эмигрантская
93. Вянок
     Лявонiха
     Слуцкiя ткачыхi
94. Зорка-Вянера
     Пагоня
....
-------------------
    Из списка песен от О.Аверина:
95. «Ты моя желанная...» сл. и муз. О. Аверина - 1993 ( исп. В. Мулявин и Н. Бабкина)
96. «Dreams...» - сл. и муз. О. Аверина ( на англ. яз. для поездки в США)
97. «Честь имею» сл. В. Некляева, муз. В. Мулявина- О. Аверина – 1996
98. «Святы вечар» сл. нар., муз. нар. в обр. О. Аверина -1996
99. «Выйдзi, мая люба...» сл. нар., муз. О. Аверина – 1997
100. «За что?» сл. и муз. О. Аверина - 1997
101. «А дзе тая пара?» сл. нар. , муз. О. Аверина - 1997

[Ж.Л.О.Б.]

"А хто там iдзе?" - оч. хорошо помню - действительно, "Раскiданае гняздо", фильм Бориса Луценко, Беларусьфильм, год 81-83й. Солировал, кажется, Кошепаров.
И напомню от себя (3 копейки ) о буркина-фасийской народной "Дождь" (Sagaa) - исполнявшейся в конце 80-х - начале 90-х (В.Дайнеко).
Кстати, хорошо бы завести тему: "Песни братских народов в исполнении Песняров"!

[Олег Верещагин]

Ё-моё!!!:appl:
Только насчёт 12 пункта не совсем понял.
Ну а над остальным будем работать. Спасибо за список.

[Владимир Заставный]

По списку.
Список песен требует детального изучения, но после первого беглого взгляда хочется обратить внимание на следующее.
1.   Песня «У доли своя весна» исполняется на украинском языке.
2.   Некоторые песни в двух вариантах (например, «Добрый вечер, девчоночка»), а большинство остальных – нет. Мне кажется, нужно добавить ещё одну колонку «Варианты» и в ней в качестве ссылки использовать цифру -  количество вариантов исполнения, аранжировки, слов и т.п. (цифра 1 – без ссылки). Ведь, если представлен один вариант, то это уже фактор субъективности (кто-то же выбрал один из многих). Одному может нравиться «Беловежская пуща» с солистом Денисовым, другому – с Дайнеко, третьему – кроме всего прочего с хором мальчиков :о).
3.   Вариантов названий должно быть, мне кажется, не больше двух (бел. и рус.). Иначе, например, кто-то воспримет «Да рукі рука» и «Цуда раница (Руки)», как разные песни.

По дискографии.
Огромное спасибо за оценку моего труда, но к дискографии я имею гораздо меньшее отношение, чем к списку песенного наследия Песняров п/у В.Г. Мулявина.
Небольшое предложение. Раз уж в список песен попали варианты после 1994 года, не пора ли авторам сайта пересмотреть своё отношение к творчеству В.Г. Мулявина после указанной даты. Мне кажется, что величие таланта Мастера достаточно велико, чтобы так уж уничижительно относиться к его слабостям и промахам. Я считаю, что сайт pesnyary.com должен охватывать период существования ансамбля «Песняры» п/у В.Г. Мулявина за всё время его существования, т.е. с 1968 по 2002 год. Я даже приготовил для этого новую хронологию: использовал ту, что представлена сейчас на сайте, но добавил звукорежиссёров и расширил период до 2002 года:
http://zas-vlodek.narod.ru/.../hronol_2002.htm.

[Valdemar]

автор оригинала Олег Верещагин
Только насчёт 12 пункта не совсем понял.
 

12-м пунктом идет "Даўно, даўно..".
Следующая "Ой, на море, на сінім Дунае" - без номера, т.к. уже учтена под наименованием
"Вiно ж маё зеляно". Название первоначального варианта песни - по первой строке вступления а капелла :
Ой, на море, на сінім Дунае
Вiно ж маё зеляно.

В списке добавлений все непронумерованные позиции  уже учтены в песенной базе сайта.

[Fed]

Владимир, браво!

вот это работа!

автор оригинала vlodek

Небольшое предложение. Раз уж в список песен попали варианты после 1994 года, не пора ли авторам сайта пересмотреть своё отношение к творчеству В.Г. Мулявина после указанной даты. Мне кажется, что величие таланта Мастера достаточно велико, чтобы так уж уничижительно относиться к его слабостям и промахам. Я считаю, что сайт pesnyary.com должен охватывать период существования ансамбля «Песняры» п/у В.Г. Мулявина за всё время его существования, т.е. с 1968 по 2002 год. Я даже приготовил для этого новую хронологию: использовал ту, что представлена сейчас на сайте, но добавил звукорежиссёров и расширил период до 2002 года:
http://zas-vlodek.narod.ru/.../hronol_2002.htm.

vlodek,
у Вас устаревшая информация.
отношение уже почти год, как пересмотрено.
правда, лично я бы пересмотрел бы эту дату радикально в сторону уменьшения, а не увеличения.


но, поскольку проект так разросся, пусть уж охватывает весь период (до смерти Мули), раз это кому-то интересно.
да и для истории...
наверно...
нужно...

[Круляушчызна]

"Даугава - Двина"?!
Круто! Надо же - название главной латвийской реки в названии песняровской песни, да еще и по латышски!  

Tas ir lieliski! Pes?jariem ir j?brauc uz R?gu ar koncertiem!

 

[alexa_a]

Владимир, Спасибо! Здорово!

Наконец-то в списке (хотя бы)появились "Журавли"...

Песню "Ой, дубе мой дубе" хорошо помню: ее исполняли в "России" в 1-ом отделении перед "Через всю войну". Есть даже запись, но оч-чень плохонькая.
Насчет списка песен: удивительно, "Печеную картошку" долго обсуждали на форуме, а в список не вошла.  То же с сайтом 3mp3.ru - все там были, а некоторые названия в список не включены.

Олег, если по-русски - "Пагоня" (см. список песен), может, и "Поляну" в "Паляну" переименовать?

[Анатолий Вейценфельд]

Ну, володя! Вот она и "сотня Бороды"! А что же он тогда добавлять будет?
На самом деле, думаю, что он еще сотенку добавит.


"Ой, хто там идзе" из "Раскиданного гнезда" - это тоже музыка С. Кортеса.
Правда, там вокала очеь мало, зато большой инструментальный симфо-роковый кусок  - "Песняры" + симфонический оркестр.
Что интересно - эта запись сделана на Свердловской киностудии.

[DNP]

Весьма. Но несколько мелких комментариев

автор оригинала Valdemar
  Из фильма "Улицы без конца"  1973?

Загадочный фильм. Помню, что он шел по ТВ. Но не могу найти пока выходных данных фильма.

  Из фильма "Горя бояться – счастья не видать" , 1973-74
6. Зеленый дол   (?   - Бернс)

Вот тут кое-что нашел.
«ГОРЯ БОЯТЬСЯ — СЧАСТЬЯ НЕ ВИДАТЬ», СССР, 1973, цв.
Сказка.
По мотивам одноименной пьесы-сказки С.Маршака.
Режиссер: Виктор Туров.
Автор сценария: Виктор Туров.
Композитор: Олег Янченко.
Текст песен: Роберт Бернс, Самуил Маршак.
Исполнение песен: ПЕСНЯРЫ.

ГОРЯ БОЯТЬСЯ - СЧАСТЬЯ НЕ ВИДАТЬ.
2 серии.
Беларусьфильм по заказу Гостелерадио, 1973 г.
Автор сценария и режиссер В. Туров.
Композитор О. Янченко.
По мотивам пьесы-сказки С. Я. Маршака.
 
Сихотворение в переводе Маршака проходит так:
Роберт Бернс
Давно ли цвел зеленый дол...

Давно ли цвел зеленый дол,
Лес шелестел листвой,
И каждый лист был свеж и чист
От влаги дождевой.
И т.д.

  19. Лявонiха (Мулявин-Богданович) 1973?

Не могу отделаться от ощущения, что слышал эту песню много раньше 91 года ("Вянок"). Вот только кто пел её до Пени?

  22. Галава - два вуха (нар.?)   сол.Демешко, 1975-77

Если это годы первого исполнения, то возможно даже вторая половина 74. Если годы, когда она была в репертуаре, то м.б.

  29. Тандем  (В.Резников), 1979-80

Аналогично. Как бы не 78. А если 79, то времен "Гусляра". Паливода был в составе, но до "Обрядовых" (сентябрь 79).

  37. Ой, дубе мой, дубе (нар., обр. Дайнеко) сол.Дайнеко, 1984

Насколько помню, то Дайнеко - 1 куплет, максимум - 1 и 2 куплет, а дальше то ли хор, то ли Кашепаров.

  Из проограммв "Ave sole, или Слово Скорины"  (О.Молчан-А.Легчилов), 1991

1990. И самая главная песня пропущена (по Молчану)

[Олег Верещагин]

автор оригинала vlodek
Мне кажется, нужно добавить ещё одну колонку «Варианты» и в ней в качестве ссылки использовать цифру -  количество вариантов исполнения, аранжировки, слов и т.п. (цифра 1 – без ссылки). Ведь, если представлен один вариант, то это уже фактор субъективности (кто-то же выбрал один из многих). Одному может нравиться «Беловежская пуща» с солистом Денисовым, другому – с Дайнеко, третьему – кроме всего прочего с хором мальчиков :о).

Так там есть все варианты. В списке песен указан солист и аранжировщик, а также год 1-го варианты, но если Вы щёлкните по названию песни, внизу высветятся все варианты (по альбомам).

DNP, "Лявониху" исполнял Кашепаров. У меня есть эта запись. Когда-то лежала на этом сайте в разделе "Редкие, старые записи". Соответственно качество довольно посредственное (запись на любительский магнитофон с микрофона на концерте). Хорошего варианта так и не нашёл.

[DNP]

автор оригинала Олег Верещагин
Когда-то лежала на этом сайте в разделе "Редкие, старые записи". Соответственно качество довольно посредственное (запись на любительский магнитофон с микрофона на концерте).

Спасибо. Про такой раздел помню, качество тоже понятно какое. А вот конкретно "Лявониха"...

[Олег Верещагин]

Песню "Лявониха" в исполнении Кашепарова (плохого качества) можете скачать отсюда.

[DNP]

Спасибо.

[Владимир Заставный]

автор оригинала Gladkov
По поводу "Ночь купальская" вдруг пришла, как ни странно, мысль. Может у Вас, Влодек, запись замедленная?

Пробовал ускорять до 150%, голос всё равно низкий, не смотря на то, что всё остальное звучит не естественно. По манере похоже на Борткевича, но он так низко нигде не пел.
Песни с сайта действительно не скачиваются, сервер pisem.net устроил мне очередную "подлянку". В ближайшее время перенесу первые три вещи на сервер narod.ru.