уточнение по песням

[А. Волков]

Извините, прерываю скорбный поток, хотя все равно нельзя не сказать, что сегодня девятый день со дня смерти Мулявина и как-то воспринимаешь это как будто это 9 день утраты близкого человека.
Я хотел немного уточнить по некоторым песням.
"Я все тот же" - поет В. Дайнеко.
"Слуцких ткачих" поет Катиков, Дайнеки в 90-х годах уже не было
"Песня о Минске" музыка И.Лученка, слова П.Панченко, поет В.Мулявин
"Чарочку" во всех вариантах солирует Демешко, а подпевают на припевах Дайнеко с Кашепаровым
"Как убивали любовь" эта песня исполнялась на вечере Лученка, так что музыка его, а слова по-моему, Заболоцкого ( хотя на все 100 утверждать это не могу).

С уважением к Вам и этому сайту

Андрей

[С.Кузнецов(Фристайл)]

Олег, а изменения так и не внесены:D
Вот то, что я знаю (источники: двойник Лученка, диск "Молодость моя" и чуть-чуть "морозовская" антология ("Весёлые нищие" и Фельцман")).
Призываю всех принять посильное участие в уточнении.

7. <Пацалунак -- -- -- бел 1979> "Пацалунак" ("Нi ў цёмным садзе") И.Лученок-В.Каризна, солируют  А.Кашепаров, Л.Исупова
24. <Я всё тот же И. Любимский А. Шанаев -- рус 1982> Поёт В.Дайнеко
21. <Александрына В. Мулявин П. Бровка В. Мулявин> Поёт Л.Борткевич
48. <Чарачка (2-гі варыянт)> Поёт А.Демешко
53. <Слушай, тёща А. Пахмутава М. Дружининский А. Кашепаров> На диске "Молодость моя" автор слов  Д.Дружининский
62. <Хатынь И. Лученок В. Тарас В. Мулявин рус 197?> Стихи Г.Петренко, 1971
65. <Вераніка И. Лученок М. Богданович Л. Барткевич бел 197?> 1975
68. <Чарачка обр. В. Ткаченко, А. Демешко народные --> Исп. А.Демешко
69. <Добры вечар, дзяўчыначка обр. В. Мулявина народные Л. Барткевич бел 197?>
И.Лученок-народные, А.Кашепаров, 1975
75. <Малітва -- -- В. Мулявин бел 199?>
О.Молчан-Я.Купала
78. <Падаюць сняжынкі -- -- И. Пеня бел 198?>
И.Лученок-П.Трус, 1986
79. <Песня о Че Геваре И. Лученок Г. Буравкин (рус. текст Н. Добронравого) В. Мулявин рус 197?>
"Баллада о Че Геваре", 1977, правильно Н.Добронравова
80. <Песня памяти Виктора Хара И. Лученок Б. Брусников В. Мулявин рус 197?> 1974.
81. <Слуцкія ткачыхі В. Мулявин М. Багданович В. Дайнеко бел 199? -- --> На самом деле А.Катиков.
82. <Сын зямлі -- -- И. Пеня> И.Лученок-А.Велюгин, 1980
88. <Чёрное море моё И. Поливода -- --> О.Фельцман-М.Матусовский. Ю.Денисов
89. <Дочурка -- -- А. Кашепаров>. И.Поливода-Р.Бернс (пер.С.Маршака)
92. <Мой Джон -- -->. И.Поливода-Р.Бернс (пер.С.Маршака)
93. <Наши любимые -- -- В. Мулявин> Д.Тухманов-И.Шаферан
98. <Балада пра маці (Баллада о матери) -- -- А. Кашепаров> На диске Лученка: Балада аб мацi И.Лученок - А.Кулешов . Кашепаров поёт только как бы припевы. Всё остальное поёт ансамбль (1975)
104. <У цёмным лесе (В тёмном лесу) обр. В. Мулявина народные В. Мулявин> Здесь нет сольных вокалов
120. <Ой, ляцелі камары (Ой, летели комары) И. Лученок народные> На двойнике Лученка она наз. "Ой, у лесе у гушчары" (1986)
132. <Стаіць вярба (Стоит верба) обр. В. Мулявина народные В. Мулявин, А. Кашепаров> Первый и второй куплет - соло Л.Борткевич. Дальше: куплет - ВГ, куплет Кашепаров, куплет - Л.Борткевич.
136. <Чаму ж мне ня пець? (Что ж мне не петь?) обр. В. Мулявина народные В. Мулявин> Там ВГ явно с кем-то ещё поёт (там, где не ансамбль)
137. <Што за месяц (Что за месяц) обр. В. Мулявина народные А. Кашепаров> На самом деле Л.Борткевич

P.S. Фамилии авторов и солистов — всё-таки в белорусской транскрипции или в русской должны быть? Или в зависимости от того, на каком языке спето? Тоже много несоответствий...

[Олег Верещагин]

У меня ещё пока руки не дошли до списка песен. Думаю, переделать по антологии. За дополнения спасибо.

[С.Кузнецов(Фристайл)]

Я вот ещё о чём подумал (можно посоветоваться-проголосовать). Как лучше располагать песни в этом списке? По "Антологии"? По пластинкам и CD? Может, логичней всего по алфавиту?..

[Олег Верещагин]

По алфавиту, думаю, лучше. Я имел ввиду по сведениям из анталогии, которые привёл padbiarez с правками участников форума.

[Arkady]

81. <Слуцкія ткачыхі В. Мулявин М. Багданович В. Дайнеко бел 199? -- --> На самом деле А.Катиков.
_______________
На самом деле Дайнеко, а затем Катиков. На мой взгляд оба варианта достойны занять свое место в Антологии.

[Alex Ry]

А есть у кого вариант с Дайнеко?

[Arkady]

Я слышал этот вариант у Кашепарова. Прекрасное исполнение, притом соло-проигрыш делает Растопчин. Бесподобно. Спрошу или цела еще эта запись.
У меня есть видео запись концерта, посвященного 25-летию "Песняров", где песню также исполняет Дайнеко (к сожелению неполная, в самом конце песня прерывается). Но это было уже позже, и Дайнеко принимал участие в концерте в качестве гостя, как и Яшкин, Демешко, Кашепаров и др.

[I-330]

Давно уже здесь речь заходит об этой песне в исполнении Дайнеко...но каждый раз безрезультатно... (то ли ткачихи бастуют, то ли в Слуцке непогода...)
Может, хоть в этот раз повезет что-то отыскать? Уж очень было бы интересно услышать...

[DNP]

автор оригинала I-330
то ли ткачихи бастуют

Бастуют.

[padbiarez]

Для Беларусі абмежавалі квоты вывазу тэкстылю:D

[Arkady]

Песня "Слуцкие ткачихи" в исполнении Валерия Дайнеко выложена в ящике Сергея Кузнецова serguie2005. Она оказалась под счастливым номером 13.

[Ж.Л.О.Б.]

автор оригинала Arkady
У меня есть видео запись концерта, посвященного 25-летию "Песняров", где песню также исполняет Дайнеко (к сожелению неполная, в самом конце песня прерывается). Но это было уже позже, и Дайнеко принимал участие в концерте в качестве гостя, как и Яшкин, Демешко, Кашепаров и др.

Как-то этот концерт, к сожалению, мимо меня прошел...

[Fed]

это имеется ввиду большой концерт во дворце спорта в 1994-м?
я на нём был, хороший концерт.
хотелось бы поиметь копию...

Аркадий, напиши, пожалуйста, в личные.

[Arkady]

Народ, я про дайнековские "Ткачихи" не понял. Понравилось? Не понравилось? Нужно было? Не нужно? Слишком поздно?
Или все ушло, как лоток с колбасой в универсаме?