Парад ансамблей - песня: Дружная песня (гр. "Цветы")

Добро пожаловать на ПАРАД АНСАМБЛЕЙ - Форум. Войдите или зарегистрируйтесь.

Коллективы

Справка

Музыканты

Дискография

Песни

Концерты

Фотогалерея

Публикации

Новости

Форум

Фолк-парад

ПЕСНЯРЫ.com

Добавлено: 06.01.2012
Автор редакции: Олег Верещагин

Поиск по сайту:


Аракс
Ариэль
Верасы
Верные друзья
Весёлые ребята
Водограй
Голубые гитары
Группа Валентина Бадьярова
Добры молодцы
Здравствуй, песня
Земляне
Кобза
Красные маки
Лейся, песня
Надежда
Норок
Оризонт
Песняры
Пламя
Поющие гитары
Поющие сердца
Самоцветы
Синяя птица
Сябры
Фантазия
Цветы
Чаривни гитары

Яндекс.Метрика

Цветы:СправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиОбсуждение

Для добавления и изменения информации на сайте необходимо авторизоваться на форуме.

Дружная песня

Язык текста: русский

музыка: А. Пахмутова
слова: Н. Добронравов
перевод: Д. Вулкомб
перевод: С. Рифкин
аранжировка: А. Микоян (Намин) (1986)

на английском и русском яз.
детский хор "Пис Чайлд" п/у Дейвида Вулкомба
Большой детский хор Гостелерадио СССР п/у Виктора Попова

Исполнитель: Цветы (1986)

Список альбомов, в которых встречается песня:

Год Название Исполнитель
1987Мы желаем счастья вам!Цветы

Щелчок по названию группы откроет список песен группы.
Щелчок по названию альбома откроет информацию об альбоме.
Щелчок по музыканту откроет информацию о музыканте.

Текст песни

Ритмы предместий,
Улиц оркестры
В мире огромном
Всюду слышны –

Песни протеста,
Песни протеста,
Песни протеста
Против войны!

Припев (на английском языке)

Злобе не место,
Бою не место –
Мы дети солнца,
Дети весны!

Слушай, Планета,
Песни протеста,
Песни протеста
Против войны!

Припев (на английском языке)

Солнце приветствуй,
Звёзды приветствуй!
В мирное небо
Мы влюблены!

Нынче мы сами –
Песни протеста!
Песни протеста
Против войны!

Припев:

Дружные песни
Громче орудий,
Дружные звёзды
В небе взойдут!

Дружные песни,
Дружные люди,
Дружные люди
Землю спасут!

Цветы:СправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиОбсуждение